INWÄRTS-AUSWÄRTS ILKA SCHNEIDER, MAKI SHIMIZU
FR / 13.01.23 / 19:00 / VERNISSAGE:

Parallel zur abendlichen Soundart-Installation INTER FACE von Johannes S. Sistermanns (19:30-21:30) präsentieren wir die Ausstellung INWÄRTS-AUSWÄRTS von Ilka Schneider und Maki Shimizu zu unseren üblichen Öffnungszeiten (13:00- 19:00). Der Moment hat in den Werken beider Künstlerinnen aus Berlin einen hohen Stellenwert. Maki Shimizu beschäftigt sich mit der ganz besonderen äußeren Form, dem Antlitz, in dem das Innere der Person durchschimmert. Ilka Schneider er- forscht hingegen die eigenen inneren Zustände mit dem Ziel, diese nach außen zu transportieren. In ihren Werken, die in den traditionellen japanischen Techniken Holzschnitt und Tuschmalerei ausgeführt sind, kann die Intimität spontanen Ausdrucks erfahren werden.

Künstlerinnengespräch: SA/04.02.23/14:00
Ausstellungsdauer: 13.01.-04.02.23 /Öffnungszeiten: Di.-Sa.: 13:00-19:00

12. Graphic Novel Day – Maki Shimizu: Über Leben/ Max Baitinger: Sibylla
Sonntag, 11. September 2022
ab 15:30
in silent green Kulturquartier, Gerichtstr. 35, 13347 Berlin
literaturfestival.com/en/events/maki-shimizu-uber-leben-max-baitinger-sibylla/

Rampant gentrification makes life difficult for Maki Mouse and Adagio the cat, as well as for the creative people in the city. Shimizu paints a radically subjective comic portrait of today’s Berlin bohemians. »Therapeutic and destructive are close together in ›Über Leben‹. Raising questions, making you think, reflecting on human experiences and social conditions, this book does all that« [Der Tagesspiegel]
Moderation: Lilian Pithan
Language: German

Gruppenausstellung in Fasono, in der Sonnenallee, Berlin
„SPRING #19 Scheitern“
Samstag, 09. September 18-21:30 Uhr

Lesung & Talk in der Staatsbibliothek zu Berlin in der Potsdamerstraße
„Über Leben“ Maki Shimizu x Katharina Pick
Samstag,10. September ab 16 Uhr

Ausstellung & Signier Stunde
Am Samstag, 23.10.2021
Öffnung um 14 Uhr mit Artist Talk
im Kunst-Buch Kollwitzplatz
kunstbuchkollwitzplatz.com

Le avventure di Giada la veterinaria

26. Mai 2018

in Libreria Trittico
via San Vittore 3
20123 Milano
libreriatrittico.it

Fumetto

Makispecchio

13 gennaio 2018
in La Cour Carree
Largo P. Annigoni, Firenze

Maki Shimizu nasce a Tokyo nel 1981 e ispirata dai lavori di Picasso si scrive ad una accademia d’arte specializzandosi in tecniche di stampa per poi finire i suoi studi laureandosi come graphic designer a Bielenfeld in Germania. I suoi lavori spaziano attraverso continue ricerche su diversi materiali e tecniche di stampa, dal fumetto alla pittura, dalla serigrafia alla tecnica di incisione su legno giapponese. Le maggiori influenze nel lavoro da ritrattista di Maki sono ‚Sharaku‘ per quanto riguarda il minimalismo e le tecniche di stampa tradizionali e Andy Warhol. Il lavoro di quest’ultimo influenza Maki non solo per le tecniche di stampa e la ritrattistica ma anche per il segno utilizzato da Andy Warhol nei suoi schizzi e bozze. Maki però cerca di rappresentare personaggi non famosi e appartenenti ad un contesto locale, cercando di riportare su carta la verità del soggetto che ha davanti. Il trasportare su carta è per Maki una traduzione, un lavoro sul linguaggio nel filtrare il momento nei suoi ritratti. Infatti spesso usa anche la parola nei suoi ritratti, così da inserire anche i suoni della situazione in cui avviene il disegno. Yuki-portraits of friends è un libro pubblicato in Germania nel 2014 da Jaja Verlag. Rappresenta la prima raccolta dei ritratti fatti agli amici e poi stampati con la tecnica dell’incisione su legno giapponese. Maki parla un po‘ di italiano, e questo le permette di entrare in contatto con i soggetti che ritrae in maniera più intima, riuscendo ad afferrare e a portare su carta anche i suoni e il contesto in cui si trova il soggetto del suo disegno. Difficile resistere all’energia ed entusiasmo di questa piccola giapponese che osserva tutto con occhi curiosi e attenti per schizzare in continuazione situazioni e scene che accadono tutto intorno.

Nel 2012 al mercato S.Antonio Abate a Napoli aveva già avuto una esperienza in cui ha ritratto gli uomini e le donne del mercato instaurando una connessione privata con quelle persone nel processo di traduzione su carta.

A Firenze Maki esporrà alcune stampe (incisione a legno tradizionale) e si immergerà nel contesto del Mercato di Sant’Ambrogio e Mercato storico delle Pulci. Metà della mostra verrà prodotta da Maki, ritraendo commercianti e frequentatori del mercato, con lo stile che la contraddistingue, ricercando la traduzione della verità del momento. Maki sarà uno specchio, in grado di riflettere le personalità i rumori, e i profumi.
Federico Cacciapaglia

VERNISSAGE Maki Shimizu.

MÜNCHEN
Seit Comicfestival 2017
läuft unsere legendäre
YUKI Ausstellung
verlängert bis November

in juliane krose werkstatt für schmuck
dreimühlenstraße 17
80469 münchen
julianekrose.de

Portraits of our friends
Ausstellung von Maki Shimizu und Yuko Chikazawa
19. Mai bis 17. Juni 2017
Comicfestival Muenchen

Vernissage 19. Mai,  18 – 22 Uhr
Juliane Krose – Schmuck und Ausstellung
Dreimühlenstr. 17
80469 München
089/ 76775372
www.julianekrose.de

Öffnungszeiten: Di – Fr 11.00 – 18.30 Uhr; Sa: 11.00 bis 14.00 Uhr

(m)orpheus traum
Die phantastische Welt der Illustration
12.05. - 03.07.2016

Mattias Adolfsson
Joachim Brandenberg
Einar Turkowski
Isabel Seliger
Maki Shimizu
Max P. Häring
Trickfilmklasse der Kunsthochschule Kassel

Eröffnung Donnerstag, 12. Mai 2016 um 19 Uhr
Einführung: Florian L. Arnold
Musik: Uwe Lange (git) Christian Krischkowsky (dr)
http://www.kuenstlerhaus-ulm.de

Solo Exhibition
1. April 2016 –
in PictureBooks Berlin (Neukölln)
Fridelstrasse 26
12045 Berlin
www.picturebooksberlin.com

OUTinSIDER :: Group show
Ahmed Abdellatif, Arinda Craciun, Denis van Baren und Maki Shimizu

29. Aug. 2015 –
Freyer Berlin Marktforschung
Joachimstaler Straße 10-12
10719 Berlin

MULTI SKILLER :: Group show
with
Anja MÜLLER, Thomas MONSES, Ekaterina KOROLEVA
Stephan HALTER, Stephanie GERNER, Damien TRAN, David MÖLLER
und Maki Shimizu

from 16. Feb. 2013 – until 31. May 2015
Freyer Berlin Marktforschung
Joachimstaler Straße 10-12
10719 Berlin

ZYKLOPIK SHOW
with
Kirill ABDRAKHMANOV, Michael BEYER, Anne BREYMANN, Isabel SELIGER
und Maki SHIMIZU
as part of the Comic Invasions satellite program.
10th-19th April
at Lololand Gallery
Schliemannstr. 31, 10437 Berlin
More Infos: http://zyklopik.tumblr.com

Projektraum C10
zeigt im Rahmen der ComicInvasionBerlin vom 2.4. – 18.4. 2015:
YUKI – portraits of our friends / Holzschnitte  YUKI
und  ADAGIO – Im dunkelsten Winter aller Zeiten / Drucke / Original Zeichnungen
Chausseestr. 110
10115 Berlin
mintwissen.de